pgvector 코사인 유사도 기반 실시간 매칭 엔진 설계OpenAI text-embedding-3-small 벡터를 pgvector에 저장하고 <=> 연산자로 유사도 TOP-5를 실시간 조회하며, 매칭 이력 누적으로 추천 품질을 지속 개선하는 구조를 설계합니다.
DeepL API + JSONB 캐시로 번역 지연 최소화메시지 번역 결과를 PostgreSQL messages.translated_content JSONB 컬럼에 언어 코드별로 캐싱하여 동일 메시지의 중복 번역 API 호출을 차단하는 구조를 구현합니다.
WebSocket room 기반 실시간 피드 prepend 구조외부 이벤트 API 신규 데이터를 WebSocket으로 피드 상단에 실시간 prepend하고, Redis PubSub으로 다중 서버 인스턴스 간 이벤트 브로드캐스트를 지원하는 아키텍처를 설계합니다.
OpenAI 페르소나 분류 + 이벤트 이력 지도 시각화유저 관심사를 5개 페르소나 유형으로 AI 분류하고, 참여 이벤트를 Google Maps 마커와 캘린더 히트맵으로 이중 시각화하여 글로벌 활동 프로필을 구현합니다.
Family 팔레트 크림 인셋 카드 + Ember Orange 포인트 시스템크림 캔버스(#fbfaf9) + 인셋 스톤 보더 카드(#f2f0ed 1px inset) + Ember Orange 절제 사용으로 Family 디자인 시스템을 충실히 구현합니다.